Après le souper, où il y eut beaucoup de vins d’Espagne
et vins du Rhin, des potages à la bisque et au lait d’amandes, des puddings à la
Trafalgar et toutes sortes de viandes froides avec des gelées alentour qui tremblaient
dans les plats, les voitures, les unes après les autres, commencèrent à s’en
aller. En écartant du coin le rideau de mousseline, on voyait glisser dans l’ombre
la lumière de leurs lanternes. Les banquettes s’éclaircirent; quelques joueurs
restaient encore; les musiciens rafrîchissaient, sur leur langue, le bout de leurs
doigts; Charles dormait à demi, le dos appuyé contre une porte.
